萨克斯各部件简介 - 萨克斯论坛 - 管乐中国论坛管乐|萨克斯|小号|长号|圆号|大号|长笛|短笛|单簧管|双簧管

管乐指挥

UID 8
精华 13
积分 6587
帖子 942
威望 10 点
阅读权限 30
注册 2003-7-24
状态离线

发表于 2003-10-19 07:40 资料短消息加为好友

萨克斯各部件简介

BACK VIEW—后视图：
Reed 哨片
Secured in position by a metal ligature.用一个金属圈固定在适当位置。

Upper octave key 高八度音键（泛音键）

Keyguard 音键护栏

SIDE VIEW—侧视图：
Brace 连接杆

Thumb rest 拇指托靠处

FRONT VIEW—前视图：
Music holder 谱夹

Keys 音键

Mother-of-pearl touch piece 珍珠母材质的按键切片

[attach]113[/attach]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

我业余，学习中……

面条儿

管乐指挥

UID 8
精华 13
积分 6587
帖子 942
威望 10 点
阅读权限 30
注册 2003-7-24
状态离线

发表于 2003-10-19 07:43 资料短消息加为好友

真不好意思，上面那些外文我是边查字典边看图，能翻译的翻译，不能翻译的我就自己编，才写出来的。翻译的不对的，请同学们帮我指正出来，谢谢！

我业余，学习中……

小蝇蝇

管乐队员

UID 50
精华 1
积分 1167
帖子 218
威望 0 点
阅读权限 20
注册 2003-9-12
状态离线

发表于 2003-10-20 16:17 资料短消息加为好友

QUOTE:

以下是引用面条儿在2003-10-18 23:40:23的发言：
BACK VIEW—后视图：
Secured in position by a metal ligature.用一个金属圈固定在适当位置。
Keys 音键
Mother-of-pearl touch piece 珍珠母材质的按键切片

哈哈！
面条挺有趣的嘛。

用一个金属圈固定在适当位置：这个叫哨卡

Mother-of-pearl touch piece 珍珠母材质的按键切片：这个叫键钮

小蝇蝇，嗡嗡嗡，飞到西，飞到东……

优雅的弧线

超级版主